Codage couleur (RAL obligatoires) :
Vert (RAL 6018) – eau, Jaune (RAL 1023) – gaz inflammables, Bleu (RAL 5015) – air comprimé/gaz inertes, Rouge (RAL 3000) – protection incendie, Brun (RAL 8003) – huiles/carburants, Gris (RAL 7001) – vapeur, Noir (RAL 9005) – eaux usées/égouts, Orange (RAL 2003) – acides, Violet (RAL 4006) – bases/produits caustiques.

Sens d’écoulement :
flèche obligatoire indiquant la direction d’écoulement.

Texte :
nom de la substance ou formule chimique, clairement lisible, généralement en néerlandais.

Emplacement :
à intervalles réguliers, près des vannes, des coudes et des traversées de parois.

Taille du texte :
taille minimale déterminée selon le diamètre du tuyau pour garantir une bonne visibilité.

Informations de danger (pictogrammes SGH obligatoires) :
lorsque nécessaire, les pictogrammes SGH doivent être ajoutés pour indiquer les dangers chimiques tels que l’inflammabilité, la toxicité, la corrosivité, etc.

Matériaux :
les étiquettes doivent être résistantes à l’humidité, aux températures élevées et aux produits chimiques.

Codage couleur (couleurs standard) :
Vert (eau), Jaune (gaz inflammables), Bleu (air comprimé/gaz inertes), Rouge (protection incendie), Brun (huiles/carburants), Gris (vapeur), Noir (eaux usées/égouts), Orange (acides), Violet (bases/produits caustiques).

Sens d’écoulement :
indication obligatoire de la direction d’écoulement au moyen de flèches.

Texte :
identification claire du contenu de la tuyauterie par le nom ou la formule chimique, lisible et en allemand ou dans la langue locale concernée

Emplacement :
étiquettes placées à intervalles réguliers le long de la tuyauterie, près des vannes, des coudes et des points où les conduites traversent les murs ou les sols.

Taille du texte :
la hauteur du texte doit être adaptée au diamètre du tuyau afin d’assurer une lisibilité à une distance de sécurité.

Informations de danger : les symboles de danger (pictogrammes SGH) et les informations de sécurité doivent être inclus lorsque cela est applicable.

Matériau et durabilité :
les étiquettes doivent résister aux conditions environnementales telles que l’humidité, les variations de température et les produits chimiques.

Codage couleur et bandes :
Les conduites sont marquées à l’aide de couleurs de base complétées par des bandes ou des liserés afin d’indiquer le contenu et les dangers.

• Eau : Base verte, parfois avec des bandes blanches.

• Gaz inflammables : Base jaune avec des bandes noires.

• Air : Base bleue, unie.

• Protection incendie : Base rouge, souvent avec des bandes blanches.

• Huiles / carburants : Base brune, pouvant inclure des bandes noires ou blanches.

• Vapeur : Base grise, parfois avec des bandes blanches.

• Eaux usées : Base noire, avec des bandes blanches ou grises.

• Acids: Orange base, sometimes with black stripes

• Alcalins / caustiques : Base violette, parfois avec des bandes blanches ou noires.

Sens d’écoulement :
Flèches obligatoires indiquant le sens du flux, généralement placées sur ou à proximité des bandes de couleur.

Texte :
Le contenu de la conduite doit être clairement identifié par son nom ou sa formule chimique en anglais.

Placement :
Les étiquettes et bandes doivent être appliquées à intervalles réguliers, près des vannes, des coudes et des points de traversée des conduites.

Taille du texte :
La taille du texte doit garantir une lisibilité à une distance de sécurité, proportionnellement au diamètre de la conduite.

Informations de danger :
Les pictogrammes de danger GHS et les informations de sécurité supplémentaires doivent être ajoutés lorsque cela est pertinent.

Matériaux et durabilité :
Les étiquettes et bandes doivent résister à la chaleur, à l’humidité, aux produits chimiques et à d’autres facteurs environnementaux.

Objectif :
Garantir la sécurité et une identification claire du contenu des conduites dans les environnements maritimes tels que les navires, plateformes offshore et ports, en conformité avec les normes internationales de sécurité maritime.

Normes :
Se réfère généralement à l’ISO 14726 (codes couleur pour l’identification des systèmes à bord des navires) et intègre parfois des éléments des exigences de l’IMO (Organisation maritime internationale) et de la SOLAS (Safety of Life at Sea).

Codage couleur :
Le marquage des conduites marines utilise un ensemble spécifique de couleurs normalisées pour identifier le type de système.

• Bleu clair : Eau de mer (refroidissement, ballast, etc.)

• Vert : Eau douce (potable, alimentation de chaudière)

• Jaune : Mazout et liquides inflammables

• Brun : Huile de lubrification

• Rouge : Systèmes de lutte contre l’incendie

• Violet : Systèmes d’eaux usées et de déchets

• Orange : Air comprimé

• Noir : Déchets d’huile et boues

Sens d’écoulement :
Des flèches ou autres indicateurs clairs doivent signaler le sens du flux.

Texte et symboles :
Un texte clair doit identifier le contenu, parfois complété par des informations sur la pression ou la température. Des symboles de sécurité ou de danger sont utilisés lorsque cela est pertinent.

Placement des étiquettes :
Les étiquettes doivent être placées à intervalles visibles le long des conduites, en particulier près des vannes, des coudes et des points d’accès.

Durabilité :
Les matériaux doivent résister aux conditions difficiles du milieu marin, telles que les embruns salins, l’humidité, les vibrations et les variations extrêmes de température.